Allerdings lässt sich der Faksimile-Variante des Typoskripts ansehen, dass Wittgenstein ursprünglich für die Region der möglichen Überschneidung von Tangente und Kreisbahn eine adäquate Quadratflächenaufteilung verwendet hatte. Offenbar begegneten sich dabei schwarze und weisse Flächen zwischen der Tangente und der Kreisbahn nicht auf die erwünschte Weise (etwa wie bei der dritten Variante aus MS 117: synchron, d.h. gegenüberliegend), sodass Wittgenstein wahrscheinlich im Nachhinein die ganze segmentierte Fläche der Tangente geschwärzt hat. So wurden im Nachzeichnen verschiedene Vorzeichnungen regelgebend, was Wittgensteins Grundannahme entspricht, dass sich zu einem bestimmten Handeln immer verschiedene, korrespondierende Regeln finden lassen [Abb. 6 und 7]. [37]