Die Kameraeinstellungen unterstützen den Eindruck des Wahns und der Verwirrung. Am Anfang der Sequenz schauen alle Händler zu einem Fernsehapparat, auf dem die Verkündung des jährlichen Landwirtschaftsberichts gezeigt wird. Die anfängliche Orientierung am Bildschirm wird perspektivisch als Aufsicht gezeigt und erinnert dadurch, dass die Broker alle zu einem Punkt sehen, an ein Ornament (vgl. Abb. 1). Nach der Verlesung des Landwirtschaftsberichts bricht auf dem Parkett Chaos aus und die Kamera bewegt sich näher an das Geschehen, so dass es unmöglich wird, einen Überblick über das Geschehen auf dem Parkett zu erhalten (vgl. Abb. 2).