Die relativ entspannte Haltung der Protagonisten bildet einen Gegenpart zu den schreienden, wild gestikulierenden und teilweise ohnmächtig dahinsinkenden Brokern (Abb. 6). [13]

Sequenzen, die die Auflösung der Individualität beim Börsenhandel auf diese Weise zeigen, finden sich in vielen Filmen zur Finanzökonomie. Sie lassen sich bis auf den Film A Corner in Wheat zurückverfolgen.